Verb Conjugation
Here you will find the complete conjugations for a representative set of verbs taught in this course. Use the alphabetic index below for a quick list navigation. To search for a specific verb or verb form, use your browser’s search function (CTRL/⌘ + F).
Conjugation of perfective (perf.) and imperfective (impf.) forms of the same verb are presented in separate tables, with the two forms being cross-linked.
Common abbreviations: impf (imperfective), perf (perfective), trans (transitive), intr (intransitive), refl (reflexive). See full list of abbreviations.
Б
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | бігаю | * | * | буду бігати | побігаю |
| ти | бігаєш | * | * | будеш бігати | побігаєш |
| він | бігає | бігав | побігав | буде бігати | побігає |
| вона | бігає | бігала | побігала | буде бігати | побігає |
| воно | бігає | бігало | побігало | буде бігати | побігає |
| ми | бігаємо | бігали | побігали | будемо бігати | побігаємо |
| ви | бігаєте | бігали | побігали | будете бігати | побігаєте |
| вони | бігають | бігали | побігали | будуть бігати | побігають |
* The word “(по)бігати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “(по)бігав” – masculine, “(по)бігала” – feminine, “(по)бігало” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | є | * | ** | буду | ** |
| ти | є | * | ** | будеш | ** |
| він | є | був | ** | буде | ** |
| вона | є | була | ** | буде | ** |
| воно | є | було | ** | буде | ** |
| ми | є | були | ** | будемо | ** |
| ви | є | були | ** | будете | ** |
| вони | є | були | ** | будуть | ** |
* The word “бути” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “був” – masculine, “була” – feminine, “було” – neuter.
** The word “бути” can be used in perfective, but it has a different shade of meaning.
В
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | вечеряю | * | * | буду вечеряти | повечеряю |
| ти | вечеряєш | * | * | будеш вечеряти | повечеряєш |
| він | вечеряє | вечеряв | повечеряв | буде вечеряти | повечеряє |
| вона | вечеряє | вечеряла | повечеряла | буде вечеряти | повечеряє |
| воно | вечеряє | вечеряло | повечеряло | буде вечеряти | повечеряє |
| ми | вечеряємо | вечеряли | повечеряли | будемо вечеряти | повечеряємо |
| ви | вечеряєте | вечеряли | повечеряли | будете вечеряти | повечеряєте |
| вони | вечеряють | вечеряли | повечеряли | будуть вечеряти | повечеряють |
* The word “(по)вечеряти” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “(по)вечеряв” – masculine, “(по)вечеряла” – feminine, “(по)вечеряло” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | вивчаю | * | ** | буду вивчати | ** |
| ти | вивчаєш | * | ** | будеш вивчати | ** |
| він | вивчає | вивчав | ** | буде вивчати | ** |
| вона | вивчає | вивчала | ** | буде вивчати | ** |
| воно | вивчає | вивчало | ** | буде вивчати | ** |
| ми | вивчаємо | вивчали | ** | будемо вивчати | ** |
| ви | вивчаєте | вивчали | ** | будете вивчати | ** |
| вони | вивчають | вивчали | ** | будуть вивчати | ** |
* The word “вивчати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “вивчав” – masculine, “вивчала” – feminine, “вивчало” – neuter.
** Absent
вивчити (see вчити / вивчити)
видрукувати (see друкувати / видрукувати)
вийти (see виходити / вийти (з дому))
випити (see пити / випити)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | випускаю | * | * | буду випускати | випущу |
| ти | випускаєш | * | * | будеш випускати | випустиш |
| він | випускає | випускав | випустив | буде випускати | випустить |
| вона | випускає | випускала | випустила | буде випускати | випустить |
| воно | випускає | випускало | випустило | буде випускати | випустить |
| ми | випускаємо | випускали | випустили | будемо випускати | випустимо |
| ви | випускаєте | випускали | випустили | будете випускати | випустите |
| вони | випускають | випускали | випустили | будуть випускати | випустять |
* The word “випускати/ випустити” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “випускав/ випустив” – masculine, “випускала/ випустила” – feminine, “випускало/ випустило” – neuter.
випустити (see випускати / випустити)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | виступаю | * | * | буду виступати | виступлю |
| ти | виступаєш | * | * | будеш виступати | виступиш |
| він | виступає | виступав | виступив | буде виступати | виступить |
| вона | виступає | виступала | виступила | буде виступати | виступить |
| воно | виступає | виступало | виступило | буде виступати | виступить |
| ми | виступаємо | виступали | виступили | будемо виступати | виступимо |
| ви | виступаєте | виступали | виступили | будете виступати | виступите |
| вони | виступають | виступали | виступили | будуть виступати | виступлять |
* The word “виступати/ виступити” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “виступав/ виступив” – masculine, “виступала/ виступила” – feminine, “виступало/ виступило” – neuter.
виступити (see виступати / виступити)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | виходжу | * | * | буду виходити | вийду |
| ти | виходиш | * | * | будеш виходити | вийдеш |
| він | виходить | виходив | вийшов | буде виходити | вийде |
| вона | виходить | виходила | вийшла | буде виходити | вийде |
| воно | виходить | виходило | вийшло | буде виходити | вийде |
| ми | виходимо | виходили | вийшли | будемо виходити | вийдемо |
| ви | виходите | виходили | вийшли | будете виходити | вийдете |
| вони | виходять | виходили | вийшли | будуть виходити | вийдуть |
* The word “виходити/ вийти” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “виходив/ вийшов” – masculine, “виходила/ вийшла” – feminine, “виходило/ вийшло” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | вишиваю | * | * | буду вишивати | вишию |
| ти | вишиваєш | * | * | будеш вишивати | вишиєш |
| він | вишиває | вишивав | вишив | буде вишивати | вишиє |
| вона | вишиває | вишивала | вишила | буде вишивати | вишиє |
| воно | вишиває | вишивало | вишило | буде вишивати | вишиє |
| ми | вишиваємо | вишивали | вишили | будемо вишивати | вишиємо |
| ви | вишиваєте | вишивали | вишили | будете вишивати | вишиєте |
| вони | вишивають | вишивали | вишили | будуть вишивати | вишиють |
* The word “вишивати/ вишити” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “вишивав/ вишив” – masculine, “вишивала/ вишила” – feminine, “вишивало/ вишило” – neuter.
вишити (see вишивати / вишити)
відвідати (see відвідувати / відвідати)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | відвідую | * | * | буду відвідувати | відвідаю |
| ти | відвідуєш | * | * | будеш відвідувати | відвідаєш |
| він | відвідує | виступав | відвідав | буде відвідувати | відвідає |
| вона | відвідує | виступала | відвідала | буде відвідувати | відвідає |
| воно | відвідує | виступало | відвідало | буде відвідувати | відвідає |
| ми | відвідуємо | виступали | відвідали | будемо відвідувати | відвідаємо |
| ви | відвідуєте | виступали | відвідали | будете відвідувати | відвідаєте |
| вони | відвідують | виступали | відвідали | будуть відвідувати | відвідають |
* The word “відвідувати/ відвідати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “відвідував/ відвідав” – masculine, “відвідувала/ відвідала” – feminine, “відвідувало/ відвідало” – neuter.
відсвяткувати (see святкувати / (від)святкувати)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | вітаю | * | * | буду вітати | привітаю |
| ти | вітаєш | * | * | будеш вітати | привітаєш |
| він | вітає | вітав | привітав | буде вітати | привітає |
| вона | вітає | вітала | привітала | буде вітати | привітає |
| воно | вітає | вітало | привітало | буде вітати | привітає |
| ми | вітаємо | вітали | привітали | будемо вітати | привітаємо |
| ви | вітаєте | вітали | привітали | будете вітати | привітаєте |
| вони | вітають | вітали | привітали | будуть вітати | привітають |
* The word “(при)вітати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “(при)вітав” – masculine, “(при)вітала” – feminine, “(при)вітало” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | вчу | * | * | буду вчити | вивчу |
| ти | вчиш | * | * | будеш вчити | вивчиш |
| він | вчить | вчив | вивчив | буде вивчати | вивчить |
| вона | вчить | вчила | вивчила | буде вчити | вивчить |
| воно | вчить | вчило | вивчило | буде вчити | вивчить |
| ми | вчимо | вчили | вивчили | будемо вчити | вивчимо |
| ви | вивчите | вчили | вивчили | будете вчити | вивчите |
| вони | вчать | вчили | вивчили | будуть вчити | вивчать |
* The word “(ви)вчити” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ““(ви)вчив” – masculine, ““(ви)вчила” – feminine, ““(ви)вчило” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | вчуся | * | * | буду вчитися | навчуся |
| ти | вчишся | * | * | будеш вчитися | навчишся |
| він | вчиться | вчився | навчився | буде вчитися | навчиться |
| вона | вчиться | вчилася | навчилася | буде вчитися | навчиться |
| воно | вчиться | вчилося | навчилося | буде вчитися | навчиться |
| ми | вчимося | вчилися | навчилися | будемо вчитися | навчимося |
| ви | вчитеся | вчилися | навчилися | будете вчитися | навчитеся |
| вони | вчаться | вчилися | навчилися | будуть вчитися | навчаться |
* The word “вчитися/ навчитися” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘вчився/ навчився” – masculine, ‘вчилася/ навчилася” – feminine, ‘вчилося/ навчилося” – neuter.
Г
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | готую | * | * | буду готувати | приготую |
| ти | готуєш | * | * | будеш готувати | приготуєш |
| він | готує | готував | приготував | буде готувати | приготує |
| вона | готує | готувала | приготувала | буде готувати | приготує |
| воно | готує | готувало | приготувало | буде готувати | приготує |
| ми | готуємо | готували | приготували | будемо готувати | приготуємо |
| ви | готуєте | готували | приготували | будете готувати | приготуєте |
| вони | готують | готували | приготували | будуть готувати | приготують |
* The word “(при)готувати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “(при)готував” – masculine, “(при)готувала” – feminine, “(при)готувало” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | готуюся | * | * | буду готуватися | приготуюся |
| ти | готуєшся | * | * | будеш готуватися | приготуєшся |
| він | готується | готувався | приготувався | буде готуватися | приготуєся |
| вона | готується | готувалася | приготувалася | буде готуватися | приготуєся |
| воно | готується | готувалося | приготувалося | буде готуватися | приготуєся |
| ми | готуємося | готувалися | приготувалися | будемо готуватися | приготуємося |
| ви | готуєтеся | готувалися | приготувалися | будете готуватися | приготуєтеся |
| вони | готуються | готувалися | приготувалися | будуть готуватися | приготуються |
* The word “(при)готуватися” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “(при)готувався” – masculine, “(при)готувалася” – feminine, “(при)готувалося” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | граю | * | * | буду грати | зіграю |
| ти | граєш | * | * | будеш грати | зіграєш |
| він | грає | грав | зіграв | буде грати | зіграє |
| вона | грає | грала | зіграла | буде грати | зіграє |
| воно | грає | грало | зіграло | буде грати | зіграє |
| ми | граємо | грали | зіграли | будемо грати | зіграємо |
| ви | граєте | грали | зіграли | будете грати | зіграєте |
| вони | грають | грали | зіграли | будуть грати | зіграють |
* The word ‘(зі)грати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(зі)грав” – masculine, ‘(зі)грала” – feminine, ‘(зі)грало” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | гуляю | * | * | буду гуляти | погуляю |
| ти | гуляєш | * | * | будеш гуляти | погуляєш |
| він | гуляє | гуляв | погуляв | буде гуляти | погуляє |
| вона | гуляє | гуляла | погуляла | буде гуляти | погуляє |
| воно | гуляє | гуляло | погуляло | буде гуляти | погуляє |
| ми | гуляємо | гуляли | погуляли | будемо гуляти | погуляємо |
| ви | гуляєте | гуляли | погуляли | будете гуляти | погуляєте |
| вони | гуляють | гуляли | погуляли | будуть гуляти | погуляють |
* The word ‘(по)гуляти” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(по)гуляв” – masculine, ‘(по)гуляла” – feminine, ‘(по)гуляло” – neuter.
Д
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | дарую | * | * | буду дарувати | подарую |
| ти | даруєш | * | * | будеш дарувати | подаруєш |
| він | дарує | дарував | подарував | буде дарувати | подарує |
| вона | дарує | дарувала | подарувала | буде дарувати | подарує |
| воно | дарує | дарувало | подарувало | буде дарувати | подарує |
| ми | даруємо | дарували | подарували | будемо дарувати | подаруємо |
| ви | даруєте | дарували | подарували | будете дарувати | подаруєте |
| вони | дарують | дарували | подарували | будуть дарувати | подарують |
* The word ‘(по)дарувати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(по)дарував” – masculine, ‘(по)дарувала” – feminine, ‘(по)дарувало” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | дивлюся | * | * | буду дивитися | подивлюся |
| ти | дивишся | * | * | будеш дивитися | подивишся |
| він | дивиться | дивився | подивився | буде дивитися | подивиться |
| вона | дивиться | дивилася | подивилася | буде дивитися | подивиться |
| воно | дивиться | дивилося | подивилося | буде дивитися | подивиться |
| ми | дивимося | дивилися | подивилися | будемо дивитися | подивимося |
| ви | дивитеся | дивилися | подивилися | будете дивитися | подивитеся |
| вони | дивляться | дивилися | подивилися | будуть дивитися | подивляться |
* The word “(по)дивитися” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “(по)дивився” – masculine, “(по)дивилася” – feminine, “(по)дивилося” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | друкую | * | * | буду друкувати | видрукую |
| ти | друкуєш | * | * | будеш друкувати | видрукуєш |
| він | друкує | друкував | видрукував | буде друкувати | видрукує |
| вона | друкує | друкувала | видрукувала | буде друкувати | видрукує |
| воно | друкує | друкувало | видрукувало | буде друкувати | видрукує |
| ми | друкуємо | друкували | видрукували | будемо друкувати | видрукуємо |
| ви | друкуєте | друкували | видрукували | будете друкувати | видрукуєте |
| вони | друкують | друкували | видрукували | будуть друкувати | видрукують |
* The word ‘(ви)друкувати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(ви)друкував” – masculine, ‘(ви)друкувала” – feminine, ‘(ви)друкувало” – neuter.
Ж
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | живу | * | ** | буду жити | ** |
| ти | живеш | * | ** | будеш жити | ** |
| він | живе | жив | ** | буде жити | ** |
| вона | живе | жила | ** | буде жити | ** |
| воно | живе | жило | ** | буде жити | ** |
| ми | живемо | жили | ** | будемо жити | ** |
| ви | живете | жили | ** | будете жити | ** |
| вони | живуть | жили | ** | будуть жити | ** |
* The word ‘жити” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘жив” – masculine, “жила” – feminine, “жило” – neuter.
** Absent
З
з’їсти (see їсти / з’їсти)
заxoтіти (see xoтіти / заxoтіти)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | займаюся | * | * | буду займатися | займуся |
| ти | займаєшся | * | * | будеш займатися | займешся |
| він | займається | займався | зайнявся | буде займатися | займеться |
| вона | займається | займалася | зайнялася | буде займатися | займеться |
| воно | займається | займалося | зайнялося | буде займатися | займеться |
| ми | займаємося | займалися | зайнялися | будемо займатися | займемося |
| ви | займаєтеся | займалися | зайнялися | будете займатися | займетеся |
| вони | займаються | займалися | зайнялися | будуть займатися | займуться |
* The word “займатися/зайнятися” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘займався/ зайнявся” – masculine, “займалася/ зайнялася” – feminine, “займалося/ зайнялося” – neuter.
закінчити (see закінчувати / закінчити)
закінчитися (see закінчуватися / закінчитися)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | закінчую | * | * | буду закінчувати | закінчу |
| ти | закінчуєш | * | * | будеш закінчувати | закінчиш |
| він | закінчує | закінчував | закінчив | буде закінчувати | закінчить |
| вона | закінчує | закінчувала | закінчила | буде закінчувати | закінчить |
| воно | закінчує | закінчувало | закінчило | буде закінчувати | закінчить |
| ми | закінчуємо | закінчували | закінчили | будемо закінчувати | закінчимо |
| ви | закінчуєте | закінчували | закінчили | будете закінчувати | закінчите |
| вони | закінчують | закінчували | закінчили | будуть закінчувати | закінчать |
* The word ‘замовляти/ замовити” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘замовляв/ замовив” – masculine, ‘замовляла/ замовила” – feminine, ‘замовляло/ замовило” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | (not used) | (not used) | (not used) | (not used) | (not used) |
| ти | (not used) | (not used) | (not used) | (not used) | (not used) |
| він | закінчується | закінчувався | закінчився | буде закінчуватися | закінчиться |
| вона | закінчується | закінчувалася | закінчилася | буде закінчуватися | закінчиться |
| воно | закінчується | закінчувалося | закінчилося | буде закінчуватися | закінчиться |
| ми | (not used) | (not used) | (not used) | (not used) | (not used) |
| ви | (not used) | (not used) | (not used) | (not used) | (not used) |
| вони | закінчуються | закінчувалися | закінчилися | будуть закінчуватися | закінчаться |
зайнятися (see займатися / зайнятися (спортом))
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | залишаюся | * | * | буду залишатися | залишуся |
| ти | залишаєшся | * | * | будеш залишатися | залишишся |
| він | залишається | залишався | залишився | буде залишатися | залишиться |
| вона | залишається | залишалася | залишилася | буде залишатися | залишиться |
| воно | залишається | залишалося | залишилося | буде залишатися | залишиться |
| ми | залишаємося | залишалися | залишилися | будемо залишатися | залишимося |
| ви | залишаєтеся | залишалися | залишилися | будете залишатися | залишитеся |
| вони | залишаються | залишалися | залишилися | будуть залишатися | залишаться |
* The word “залишатися/залишитися” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘залишався/ залишився” – masculine, “залишалася/ залишилася” – feminine, “залишалося/ залишилося” – neuter.
залишитися (see залишатися / залишитися)
замовити (see замовляти / замовити)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | замовляю | * | * | буду замовляти | замовлю |
| ти | замовляєш | * | * | будеш замовляти | замовиш |
| він | замовляє | замовляв | замовив | буде замовляти | замовить |
| вона | замовляє | замовляла | замовила | буде замовляти | замовить |
| воно | замовляє | замовляло | замовило | буде замовляти | замовить |
| ми | замовляємо | замовляли | замовили | будемо замовляти | замовимо |
| ви | замовляєте | замовляли | замовили | будете замовляти | замовите |
| вони | замовляють | замовляли | замовили | будуть замовляти | замовлять |
* The word ‘замовляти/ замовити” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘замовляв/ замовив” – masculine, ‘замовляла/ замовила” – feminine, ‘замовляло/ замовило” – neuter.
заспівати (see співати / (за)співати)
зіграти (see грати / зіграти)
зіграти (see грати / зіграти)
змогти (see могти / змогти)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | знайомлюся | * | * | буду знайомитися | познайомлюся |
| ти | знайомишся | * | * | будеш знайомитися | познайомишся |
| він | знайомиться | знайомився | познайомився | буде знайомитися | познайомиться |
| вона | знайомиться | знайомилася | познайомилася | буде знайомитися | познайомиться |
| воно | знайомиться | знайомилося | познайомилося | буде знайомитися | познайомиться |
| ми | знайомимося | знайомилися | познайомилися | будемо знайомитися | познайомимося |
| ви | знайомитеся | знайомилися | познайомилися | будете знайомитися | познайомитеся |
| вони | знайомляться | знайомилися | познайомилися | будуть знайомитися | познайомляться |
* The word ‘(по)знайомитися” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(по)знайомився” – masculine, ‘(по)знайомилася” – feminine, ‘(по)знайомилося” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | знаю | * | ** | буду знати | ** |
| ти | знаєш | * | ** | будеш знати | ** |
| він | знає | знав | ** | буде знати | ** |
| вона | знає | знала | ** | буде знати | ** |
| воно | знає | знало | ** | буде знати | ** |
| ми | знаємо | знали | ** | будемо знати | ** |
| ви | знаєте | знали | ** | будете знати | ** |
| вони | знають | знали | ** | будуть знати | ** |
* The word ‘знати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘знав” – masculine, “знала” – feminine, “знало” – neuter.
** Absent
зробити (see робити / зробити)
зупинитися (see зупинятися / зупинитися)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | зупиняюся | * | * | буду зупинятися | зупинюся |
| ти | зупиняєшся | * | * | будеш зупинятися | зупинишся |
| він | зупиняється | зупинявся | зупинився | буде зупинятися | зупиниться |
| вона | зупиняється | зупинялася | зупинилася | буде зупинятися | зупиниться |
| воно | зупиняється | зупинялося | зупинилося | буде зупинятися | зупиниться |
| ми | зупиняємося | зупинялися | зупинилися | будемо зупинятися | зупинимося |
| ви | зупиняєтеся | зупинялися | зупинилися | будете зупинятися | зупинитеся |
| вони | зупиняються | зупинялися | зупинилися | будуть зупинятися | зупиняться |
* The word “зупинятися/зупинитися” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘зупинявся / зупинився” – masculine, “зупинялася / зупинилася” – feminine, “зупинялося / зупинилося” – neuter.
І
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | іду | * | * | буду йти | піду |
| ти | ідеш | * | * | будеш йти | підеш |
| він | іде | ішов | пішов | буде йти | піде |
| вона | іде | ішла | пішла | буде йти | піде |
| воно | іде | ішло | пішло | буде йти | піде |
| ми | ідемо | ішли | пішли | будемо йти | підемо |
| ви | ідете | ішли | пішли | будете йти | підете |
| вони | ідете | ішли | ** | будуть іти | підуть |
* The word ‘іти or йти/ піти” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(п)ішов” – masculine, “(п)ішла” – feminine, “(п)ішло” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | їду | * | * | буду їхати | поїду |
| ти | їдеш | * | * | будеш їхати | поїдеш |
| він | їде | їхав | поїхав | буде їхати | поїде |
| вона | їде | їхала | поїхала | буде їхати | поїде |
| воно | їде | їхало | поїхало | буде їхати | поїде |
| ми | їдемо | їхали | поїхали | будемо їхати | поїдемо |
| ви | їдете | їхали | поїхали | будете їхати | поїдете |
| вони | їдете | їхали | поїхали | будуть їхати | поїдете |
* The word ‘їхати / поїхати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(по)їхав” – masculine, “(по)їхала” – feminine, “(по)їхало” – neuter.
Ї
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | їжджу | * | ** | буду їздити | ** |
| ти | їздиш | * | ** | будеш їздити | ** |
| він | їздить | їздив | ** | буде їздити | ** |
| вона | їздить | їздила | ** | буде їздити | ** |
| воно | їздить | їздило | ** | буде їздити | ** |
| ми | їздимо | їздили | ** | будемо їздити | ** |
| ви | їздите | їздили | ** | будете їздити | ** |
| вони | їздять | їздили | ** | будуть їздити | ** |
* The word ‘їздити” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “їздив” – masculine, “їздила” – feminine, “їздило” – neuter.
** Absent
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | їм | * | * | буду їсти | з‘їм |
| ти | їси | * | * | будеш їсти | з‘їси |
| він | їсть | їв | з‘їв | буде їсти | з‘їсть |
| вона | їсть | їла | з‘їла | буде їсти | з‘їсть |
| воно | їсть | їло | з‘їло | буде їсти | з‘їсть |
| ми | їмо | їли | з‘їли | будемо їсти | з‘їмо |
| ви | їсте | їли | з‘їли | будете їсти | з‘їсте |
| вони | їдять | їли | з‘їли | будуть їсти | з‘їдять |
* The word ‘їсти /з’їсти” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(з‘)їв” – masculine, “(з‘)їла” – feminine, “(з‘)їло” – neuter.
К
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | катаюся | * | * | буду кататися | покатаюся |
| ти | катаєшся | * | * | будеш кататися | покатаєшся |
| він | катається | катався | покатався | буде кататися | покатається |
| вона | катається | каталася | покаталася | буде кататися | покатається |
| воно | катається | каталося | покаталося | буде кататися | покатається |
| ми | катаємося | каталися | покаталися | будемо кататися | покатаємося |
| ви | катаєтеся | каталися | покаталися | будете кататися | покатаєтеся |
| вони | катаються | каталися | покаталися | будуть кататися | покатаються |
* The word “кататися/ покататися” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘катався / покатався” – masculine, “каталася / покаталася” – feminine, “каталося / покаталося” – neuter.
купити (see купувати / купити)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | купую | * | * | буду купувати | куплю |
| ти | купуєш | * | * | будеш купувати | купиш |
| він | купує | купував | купив | буде купувати | купить |
| вона | купує | купувала | купила | буде купувати | купить |
| воно | купує | купувало | купило | буде купувати | купить |
| ми | купуємо | купували | купили | будемо купувати | купимо |
| ви | купуєте | купували | купили | будете купувати | купите |
| вони | купують | купували | купили | будуть купувати | куплять |
* The word ‘купувати/ купити” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘купував / купив” – masculine, ‘купувала / купила” – feminine, ‘купувало / купило” – neuter.
Л
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | лечу | * | * | буду летіти | полечу |
| ти | летиш | * | * | будеш летіти | полетиш |
| він | летить | летів | полетів | буде летіти | полетить |
| вона | летить | летіла | полетіла | буде летіти | полетить |
| воно | летить | летіло | полетіло | буде летіти | полетить |
| ми | летимо | летіли | полетіли | будемо летіти | полетимо |
| ви | летите | летіли | полетіли | будете летіти | полетите |
| вони | летять | летіли | полетіли | будуть летіти | полетять |
* The word ‘(по)летіти” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(по)летів” – masculine, ‘(по)летіла” – feminine, ‘(по)летіло” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | люблю | * | * | буду любити | полюблю |
| ти | любиш | * | * | будеш любити | полюбиш |
| він | любить | любив | полюбив | буде любити | полюбить |
| вона | любить | любила | полюбила | буде любити | полюбить |
| воно | любить | любило | полюбило | буде любити | полюбить |
| ми | любимо | любили | полюбили | будемо любити | полюбимо |
| ви | любите | любили | полюбили | будете любити | полюбите |
| вони | люблять | любили | полюбили | будуть любити | полюблять |
* The word ‘любити/ полюбити” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(по)любив” – masculine, ‘(по)любила” – feminine, ‘(по)любило” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | лягаю | * | * | буду лягати | ляжу |
| ти | лягаєш | * | * | будеш лягати | ляжеш |
| він | лягає | лягав | ліг | буде лягати | ляже |
| вона | лягає | лягала | лягла | буде лягати | ляже |
| воно | лягає | лягало | лягло | буде лягати | ляже |
| ми | лягаємо | лягали | лягли | будемо лягати | ляжемо |
| ви | лягаєте | лягали | лягли | будете лягати | ляжете |
| вони | лягають | лягали | лягли | будуть лягати | ляжуть |
* The word ‘лягати/ лягти” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘лягав/ ліг” – masculine, ‘лягала/ лягла” – feminine, ‘лягало/ лягло” – neuter.
лягти (see лягати / лягти (спати))
М
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | малюю | * | * | буду малювати | намалюю |
| ти | малюєш | * | * | будеш малювати | намалюєш |
| він | малює | малював | намалював | буде малювати | намалює |
| вона | малює | малювала | намалювала | буде малювати | намалює |
| воно | малює | малювало | намалювало | буде малювати | намалює |
| ми | малюємо | малювали | намалювали | будемо малювати | намалюємо |
| ви | малюєте | малювали | намалювали | будете малювати | намалюєте |
| вони | малюють | малювали | намалювали | будуть малювати | намалюють |
* The word ‘малювати/ намалювати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(на)малював” – masculine, ‘(на)малювала” – feminine, ‘(на)малювало” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | мешкаю | * | ** | буду мешкати | ** |
| ти | мешкаєш | * | ** | будеш мешкати | ** |
| він | мешкає | мешкав | ** | буде мешкати | ** |
| вона | мешкає | мешкала | ** | буде мешкати | ** |
| воно | мешкає | мешкало | ** | буде мешкати | ** |
| ми | мешкаємо | мешкали | ** | будемо мешкати | ** |
| ви | мешкаєте | мешкали | ** | будете мешкати | ** |
| вони | мешкають | мешкали | ** | будуть мешкати | ** |
* The word ‘мешкати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘мешкав” – masculine, ‘мешкала” – feminine, ‘мешкало” – neuter.
** Absent
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | можу | * | * | зможу | |
| ти | можеш | * | * | зможеш | |
| він | може | міг | зміг | зможе | |
| вона | може | могла | змогла | зможе | |
| воно | може | могло | змогло | зможе | |
| ми | можемо | могли | змогли | зможемо | |
| ви | можете | могли | змогли | зможете | |
| вони | можуть | могли | змогли | зможуть | |
* The word ‘мешкати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘мешкав” – masculine, ‘мешкала” – feminine, ‘мешкало” – neuter.
** Absent.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | мрію | * | ** | буду мріяти | ** |
| ти | мрієш | * | ** | будеш мріяти | ** |
| він | мріє | мріяв | ** | буде мріяти | ** |
| вона | мріє | мріяла | ** | буде мріяти | ** |
| воно | мріє | мріяло | ** | буде мріяти | ** |
| ми | мріємо | мріяли | ** | будемо мріяти | ** |
| ви | мрієте | мріяли | ** | будете мріяти | ** |
| вони | мріють | мріяли | ** | будуть мріяти | ** |
* The word ‘мешкати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘мешкав” – masculine, ‘мешкала” – feminine, ‘мешкало” – neuter.
** Absent
Н
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | навчаюся | * | ** | буду навчатися | ** |
| ти | навчаєшся | * | ** | будеш навчатися | ** |
| він | навчається | навчався | ** | буде навчатися | ** |
| вона | навчається | навчалася | ** | буде навчатися | ** |
| воно | навчається | навчалося | ** | буде навчатися | ** |
| ми | навчаємося | навчалися | ** | будемо навчатися | ** |
| ви | навчаєтеся | навчалися | ** | будете навчатися | ** |
| вони | навчаються | навчалися | ** | будуть навчатися | ** |
* The word “навчатися” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “навчався” – masculine, “навчалася” – feminine, “навчалося” – neuter.
** The word “навчатися” can be used in perfective, but it has a different shade of meaning.
навчитися (see вчитися / навчитися)
намалювати (see малювати / намалювати)
написати (see писати / написати)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | народжуюся | * | * | буду народжуватися | народжуся |
| ти | народжуєшся | * | * | будеш народжуватися | народишся |
| він | народжується | народжувався | народився | буде народжуватися | народиться |
| вона | народжується | народжувалася | народилася | буде народжуватися | народиться |
| воно | народжується | народжувалося | народилося | буде народжуватися | народиться |
| ми | катаємося | народжувалися | народилися | будемо народжуватися | народимося |
| ви | народжуєтеся | народжувалися | народилися | будете народжуватися | народитеся |
| вони | народжуються | народжувалися | народилися | будуть народжуватися | народяться |
* The word “народжуватися/ народитися” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘народжувався / народився” – masculine, “народжувалася / народилася” – feminine, “народжувалося / народилося” – neuter.
народитися (see народжуватися / народитися)
О
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | обідаю | * | * | буду обідати | пообідаю |
| ти | обідаєш | * | * | будеш обідати | пообідаєш |
| він | обідає | обідав | пообідав | буде обідати | пообідає |
| вона | обідає | обідала | пообідала | буде обідати | пообідає |
| воно | обідає | обідало | пообідало | буде обідати | пообідає |
| ми | обідаємо | обідали | пообідали | будемо обідати | пообідаємо |
| ви | обідаєте | обідали | пообідали | будете обідати | пообідаєте |
| вони | обідають | обідали | пообідали | будуть обідати | пообідають |
* The word “обідати/ пообідати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “(по)обідав” – masculine, “(по)обідала” – feminine, “(по)обідало” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | організовую | * | * | буду організовувати | організую |
| ти | організовуєш | * | * | будеш організовувати | організуєш |
| він | організовує | організовував | організував | буде організовувати | організує |
| вона | організовує | організовувала | організувала | буде організовувати | організує |
| воно | організовує | організовувало | організувало | буде організовувати | організує |
| ми | організовуємо | організовували | організували | будемо організовувати | організуємо |
| ви | організовуєте | організовували | організували | будете організовувати | організуєте |
| вони | організовують | організовували | організували | будуть організовувати | організують |
* The word “організовувати/ організувати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “організовував/ організував” – masculine, “організовувала/ організувала” – feminine, “організовувало/ організувало” – neuter.
організувати (see організовувати / організувати)
отримати (see отримувати / отримати)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | отримую | * | * | буду отримувати | отримаю |
| ти | отримуєш | * | * | будеш отримувати | отримаєш |
| він | отримує | отримував | отримав | буде отримувати | отримає |
| вона | отримує | отримувала | отримала | буде отримувати | отримає |
| воно | отримує | отримувало | отримало | буде отримувати | отримає |
| ми | отримуємо | отримували | отримали | будемо отримувати | отримаємо |
| ви | отримуєте | отримували | отримали | будете отримувати | отримаєте |
| вони | отримують | отримували | отримали | будуть отримувати | отримають |
* The word “отримувати/ отримати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “отримував/ отримав” – masculine, “отримувала / отримала” – feminine, “отримувало/ отримало” – neuter.
П
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | пакую | * | * | буду пакувати | спакую |
| ти | пакуєш | * | * | будеш пакувати | спакуєш |
| він | пакує | пакував | спакував | буде пакувати | спакує |
| вона | пакує | пакувала | спакувала | буде пакувати | спакує |
| воно | пакує | пакувало | спакувало | буде пакувати | спакує |
| ми | пакуємо | пакували | спакували | будемо пакувати | спакуємо |
| ви | пакуєте | пакували | спакували | будете пакувати | спакуєте |
| вони | пакують | пакували | спакували | будуть пакувати | спакують |
* The word “пакувати/ спакувати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “(с)пакував” – masculine, “(с)пакувала” – feminine, “(с)пакувало” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | пишу | * | * | буду писати | напишу |
| ти | пишеш | * | * | будеш писати | напишеш |
| він | пише | писав | написав | буде писати | напише |
| вона | пише | писала | написала | буде писати | напише |
| воно | пише | писало | написало | буде писати | напише |
| ми | пишемо | писали | написали | будемо писати | напишемо |
| ви | пишете | писали | написали | будете писати | напишете |
| вони | пишуть | писали | написали | будуть писати | напишуть |
* The word “писати/ написати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “(на)писав” – masculine, “(на)писала” – feminine, “(на)писало” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | п’ю | * | * | буду пити | вип’ю |
| ти | п’єш | * | * | будеш пити | вип’єш |
| він | п’є | пив | випив | буде пити | вип’є |
| вона | п’є | пила | випила | буде пити | вип’є |
| воно | п’є | пило | випило | буде пити | вип’є |
| ми | п’ємо | пили | випили | будемо пити | вип’ємо |
| ви | п’єте | пили | випили | будете пити | вип’єте |
| вони | п’ють | пили | випили | будуть пити | вип’ють |
* The word “пити/ випити” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “(ви)пив” – masculine, “(ви)пила” – feminine, “(ви)пило” – neuter.
піти (see іти or йти / піти)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | плаваю | * | * | буду плавати | поплаваю |
| ти | плаваєш | * | * | будеш плавати | поплаваєш |
| він | плаває | плавав | поплавав | буде плавати | поплаває |
| вона | плаває | плавала | поплавала | буде плавати | поплаває |
| воно | плаває | плавало | поплавало | буде плавати | поплаває |
| ми | плаваємо | плавали | поплавали | будемо плавати | поплаваємо |
| ви | плаваєте | плавали | поплавали | будете плавати | поплаваєте |
| вони | плавають | плавали | поплавали | будуть плавати | поплавають |
* The word “плавати/ поплавати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “(по)плавав” – masculine, “(по)плавала” – feminine, “(по)плавало” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | планую | * | * | буду планувати | спланую |
| ти | плануєш | * | * | будеш планувати | сплануєш |
| він | планує | планував | спланував | буде планувати | спланує |
| вона | планує | планувала | спланувала | буде планувати | спланує |
| воно | планує | планувало | спланувало | буде планувати | спланує |
| ми | плануємо | планували | спланували | будемо плавати | сплануємо |
| ви | плануєте | планували | спланували | будете планувати | сплануєте |
| вони | планують | планували | спланували | будуть планувати | спланують |
* The word “плавати/ поплавати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “(с)планував” – masculine, “(с)планувала” – feminine, “(с)планувало” – neuter.
побігати (see бігати / побігати)
повертатися (see повертатися / повертатися (додому))
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | повертаюся | * | * | буду повертатися | повернуся |
| ти | повертаєшся | * | * | будеш повертатися | повернешся |
| він | повертається | повертався | повернувся | буде повертатися | повернеться |
| вона | повертається | поверталася | повернулася | буде повертатися | повернеться |
| воно | повертається | поверталося | повернулося | буде повертатися | повернеться |
| ми | повертаємося | поверталися | повернулися | будемо повертатися | повернемося |
| ви | повертаєтеся | поверталися | повернулися | будете повертатися | повернетеся |
| вони | повертаються | поверталися | повернулися | будуть повертатися | повернеться |
* The word “повертатися/ повертатися” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “повертався/ повернувся” – masculine, “поверталася/ повернулася” – feminine, “поверталося/ повернулося” – neuter.
повечеряти (see вечеряти / повечеряти)
погуляти (see гуляти / погуляти)
подарувати (see дарувати / подарувати)
подивитися (see дивитися / подивитися (телевізор))
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | подобаюся | * | * | буду подобатися | сподобаюся |
| ти | подобаєшся | * | * | будеш подобатися | сподобаєшся |
| він | подобається | подобався | сподобався | буде подобатися | сподобається |
| вона | подобається | подобалася | сподобалася | буде подобатися | сподобається |
| воно | подобається | подобалося | сподобалося | буде подобатися | сподобається |
| ми | подобаємося | подобалися | сподобалися | будемо подобатися | сподобаємося |
| ви | подобаєтеся | подобалися | сподобалися | будете подобатися | сподобаєтеся |
| вони | подобаються | подобалися | сподобалися | будуть подобатися | сподобаються |
* The word “подобатися/ сподобатися” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “(с)подобався” – masculine, “(с)подобалася” – feminine, “(с)подобалося” – neuter.
познайомитися (see знайомитися / познайомитися)
поїхати (see їхати / поїхати)
покататися (see кататися / покататися (на лижах))
полетіти (see летіти / полетіти)
полюбити (see любити / полюбити)
пообідати (see обідати / пообідати)
поплавати (see плавати / поплавати)
порекомендувати (see рекомендувати / порекомендувати)
послухати (see слухати / послухати)
поснідати (see снідати / поснідати)
почати (see починати / почати)
початися (see починатися / початися)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | починаю | * | * | буду починати | почну |
| ти | починаєш | * | * | будеш починати | почнеш |
| він | починає | починав | почав | буде починати | почне |
| вона | починає | починала | почала | буде починати | почне |
| воно | починає | починало | почало | буде починати | почне |
| ми | починаємо | починали | почали | будемо починати | почнемо |
| ви | починаєте | починали | почали | будете починати | почнете |
| вони | починають | починали | почали | будуть починати | почнуть |
* The word “починати/ почати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “починав/ почав” – masculine, “починала/ почала” – feminine, “починало/ почало” – neuter.
** In vernacular Ukrainian, future imperfective is formed by means of the auxiliary verb ‘to be’ and the infinitive of the main verb.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | (not used) | (not used) | (not used) | (not used) | (not used) |
| ти | (not used) | (not used) | (not used) | (not used) | (not used) |
| він | починається | починався | почався | буде починатися | почнеться |
| вона | починається | починалася | почалася | буде починатися | почнеться |
| воно | починається | починалося | почалося | буде починатися | почнеться |
| ми | (not used) | (not used) | (not used) | (not used) | (not used) |
| ви | (not used) | (not used) | (not used) | (not used) | (not used) |
| вони | починаються | починалися | почалися | будуть починатися | почнуться |
привітати (see вітати / привітати)
приготувати (see готувати / приготувати)
приготуватися (see готуватися / приготуватися)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | ** | ** | * | ** | приїду |
| ти | ** | ** | * | ** | приїдеш |
| він | ** | ** | приїхав | ** | приїде |
| вона | ** | ** | приїхала | ** | приїде |
| воно | ** | ** | приїхало | ** | приїде |
| ми | ** | ** | приїхали | ** | приїдемо |
| ви | ** | ** | приїхали | ** | приїдете |
| вони | ** | ** | приїхали | ** | приїдете |
* The word ‘приїхати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘приїхав” – masculine, “приїхала” – feminine, “приїхало” – neuter.
** Absent.
прикрасити (see прикрашати / прикрасити)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | прикрашаю | * | * | буду прикрашати | прикрашу |
| ти | прикрашаєш | * | * | будеш прикрашати | прикрасиш |
| він | прикрашає | прикрашав | прикрасив | буде прикрашати | прикрасить |
| вона | прикрашає | прикрашала | прикрасила | буде прикрашати | прикрасить |
| воно | прикрашає | прикрашало | прикрасило | буде прикрашати | прикрасить |
| ми | прикрашаємо | прикрашали | прикрасили | будемо прикрашати | прикрасимо |
| ви | прикрашаєте | прикрашали | прикрасили | будете прикрашати | прикрасите |
| вони | прикрашають | прикрашали | прикрасили | будуть прикрашати | прикрасять |
* The word “прикрашати/ прикрасити” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “прикрашав / прикрасив” – masculine, “прикрашала / прикрасила” – feminine, “прикрашало / прикрасило” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | прокидаюся | * | * | буду прокидатися | прокинуся |
| ти | прокидаєшся | * | * | будеш прокидатися | прокинешся |
| він | прокидається | прокидався | прокинувся | буде прокидатися | прокинеться |
| вона | прокидається | прокидалася | прокинулася | буде прокидатися | прокинеться |
| воно | прокидається | прокидалося | прокинулося | буде прокидатися | прокинеться |
| ми | прокидаємося | прокидалися | прокинулися | будемо прокидатися | прокинемося |
| ви | прокидаєтеся | прокидалися | прокинулися | будете прокидатися | прокинетеся |
| вони | прокидаються | прокидалися | прокинулися | будуть прокидатися | прокинуться |
* The word “прокидатися/ прокинутися” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “прокидався/ прокинувся” – masculine, “прокидалася/ прокинулася” – feminine, “прокидалося/ прокинулося” – neuter.
прокинутися (see прокидатися / прокинутися)
прочитати (see читати / прочитати)
Р
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | рекомендую | * | * | буду рекомендувати | порекомендую |
| ти | рекомендуєш | * | * | будеш рекомендувати | порекомендуєш |
| він | рекомендує | рекомендував | порекомендував | буде рекомендувати | порекомендує |
| вона | рекомендує | рекомендувала | порекомендувала | буде рекомендувати | порекомендує |
| воно | рекомендує | рекомендувало | порекомендувало | буде рекомендувати | порекомендує |
| ми | рекомендуємо | рекомендували | порекомендували | будемо рекомендувати | порекомендуємо |
| ви | рекомендуєте | рекомендували | порекомендували | будете рекомендувати | порекомендуєте |
| вони | рекомендують | рекомендували | порекомендували | будуть рекомендувати | порекомендують |
* The word “рекомендувати/ порекомендувати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: “(по)рекомендував” – masculine, “(по)рекомендувала” – feminine, “(по)рекомендувало” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | роблю | * | * | буду робити | зроблю |
| ти | робиш | * | * | будеш робити | зробиш |
| він | робить | робив | зробив | буде робити | зробить |
| вона | робить | робила | зробила | буде робити | зробить |
| воно | робить | робило | зробило | буде робити | зробить |
| ми | робимо | робили | зробили | будемо робити | зробимо |
| ви | робите | робили | зробили | будете робити | зробите |
| вони | роблять | робили | зробили | будуть робити | зроблять |
* The word ‘робити/ зробити” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(з)робив” – masculine, ‘(з)робила” – feminine, ‘(з)робило” – neuter.
С
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | святкую | * | * | буду святкувати | відсвяткую |
| ти | святкуєш | * | * | будеш святкувати | відсвяткуєш |
| він | святкує | святкував | відсвяткував | буде святкувати | відсвяткує |
| вона | святкує | святкувала | відсвяткувала | буде святкувати | відсвяткує |
| воно | святкує | святкувало | відсвяткувало | буде святкувати | відсвяткує |
| ми | святкуємо | святкували | відсвяткували | будемо святкувати | відсвяткуємо |
| ви | святкуєте | святкували | відсвяткували | будете святкувати | відсвяткуєте |
| вони | святкують | святкували | відсвяткували | будуть святкувати | відсвяткують |
* The word ‘святкувати/ (від)святкувати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(від)святкував” – masculine, ‘(від)святкувала” – feminine, ‘(від)святкувало” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | слухаю | * | * | буду слухати | послухаю |
| ти | слухаєш | * | * | будеш слухати | послухаєш |
| він | слухає | слухав | послухав | буде слухати | послухає |
| вона | слухає | слухала | послухала | буде слухати | послухає |
| воно | слухає | слухало | послухало | буде слухати | послухає |
| ми | слухаємо | слухали | послухали | будемо слухати | послухаємо |
| ви | слухаєте | слухали | послухали | будете слухати | послухаєте |
| вони | слухають | слухали | послухали | будуть слухати | послухають |
* The word ‘(по)слухати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(по)слухав” – masculine, ‘(по)слухала” – feminine, ‘(по)слухало” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | снідаю | * | * | буду снідати | поснідаю |
| ти | снідаєш | * | * | будеш снідати | поснідаєш |
| він | снідає | снідав | поснідав | буде снідати | поснідає |
| вона | снідає | снідала | поснідала | буде снідати | поснідає |
| воно | снідає | снідало | поснідало | буде снідати | поснідає |
| ми | снідаємо | снідали | поснідали | будемо снідати | поснідаємо |
| ви | снідаєте | снідали | поснідали | будете снідати | поснідаєте |
| вони | снідають | снідали | поснідали | будуть снідати | поснідають |
* The word ‘(по)снідати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(по)снідав” – masculine, ‘(по)снідала” – feminine, ‘(по)снідало” – neuter.
спакувати (see пакувати / спакувати)
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | сплю | * | ** | буду спати | ** |
| ти | спиш | * | ** | будеш спати | ** |
| він | спить | спав | ** | буде спати | ** |
| вона | спить | спала | ** | буде спати | ** |
| воно | спить | спало | ** | буде спати | ** |
| ми | спимо | спали | ** | будемо спати | ** |
| ви | спите | спали | ** | будете спати | ** |
| вони | сплять | спали | ** | будуть спати | ** |
* The word ‘спати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘спав” – masculine, ‘спала” – feminine, ‘спало” – neuter.
** Absent
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | співаю | * | * | буду співати | заспіваю |
| ти | співаєш | * | * | будеш співати | заспіваєш |
| він | співає | співав | заспівав | буде співати | заспіває |
| вона | співає | співала | заспівала | буде співати | заспіває |
| воно | співає | співало | заспівало | буде співати | заспіває |
| ми | співаємо | співали | заспівали | будемо співати | заспіваємо |
| ви | співаєте | співали | заспівали | будете співати | заспіваєте |
| вони | співають | співали | заспівали | будуть співати | заспівають |
* The word ‘(за)співати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘заспівав” – masculine, ‘заспівала” – feminine, ‘заспівало” – neuter.
спланувати (see планувати / спланувати)
сподобатися (see подобатися / сподобатися)
станцювати (see танцювати / станцювати)
сходити (see ходити / сходити)
Т
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | танцюю | * | * | буду танцювати | станцюю |
| ти | танцюєш | * | * | будеш танцювати | станцюєш |
| він | танцює | танцював | станцював | буде танцювати | станцює |
| вона | танцює | танцювала | станцювала | буде танцювати | станцює |
| воно | танцює | танцювало | станцювало | буде танцювати | станцює |
| ми | танцюємо | танцювали | станцювали | будемо танцювати | станцюємо |
| ви | танцюєте | танцювали | станцювали | будете танцювати | станцюєте |
| вони | танцюють | танцювали | станцювали | будуть танцювати | станцюють |
* The word ‘(с)танцювати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(с)танцював” – masculine, ‘(с)танцювала” – feminine, ‘(с)танцювало” – neuter.
Ч
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | ходжу | * | * | буду ходити | сходжу |
| ти | ходиш | * | * | будеш ходити | сходиш |
| він | ходить | ходив | сходив | буде ходити | сходить |
| вона | ходить | ходила | сходила | буде ходити | сходить |
| воно | ходить | ходило | сходило | буде ходити | сходить |
| ми | ходимо | ходили | сходили | будемо ходити | сходимо |
| ви | ходите | ходили | сходили | будете ходити | сходите |
| вони | ходять | ходили | сходили | будуть ходити | сходять |
* The word ‘(с)ходити” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(с)ходив” – masculine, ‘(с)ходила” – feminine, ‘(с)ходило” – neuter.
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | хочу | * | * | буду xoтіти | захочу |
| ти | хочеш | * | * | будеш xoтіти | захочеш |
| він | хоче | хотів | захотів | буде xoтіти | захоче |
| вона | хоче | хотіла | захотіла | буде xoтіти | захоче |
| воно | хоче | хотіло | захотіло | буде ходити | захоче |
| ми | хочемо | хотіли | захотіли | будемо xoтіти | захочемо |
| ви | хочете | хотіли | захотіли | будете ходити | захочете |
| вони | хочуть | хотіли | захотіли | будуть xoтіти | захочуть |
* The word ‘(за)xoтіти” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(за)хотів” – masculine, ‘(за)хотіла” – feminine, ‘(за)хотіло” – neuter.
Ч
| Personal Pronouns | Present | Past | Future | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Perfective | Imperfective | Perfective | ||
| я | читаю | * | * | буду читати | прочитаю |
| ти | читаєш | * | * | будеш читати | прочитаєш |
| він | читає | читав | прочитав | буде читати | прочитає |
| вона | читає | читала | прочитала | буде читати | прочитає |
| воно | читає | читало | прочитало | буде читати | прочитає |
| ми | читаємо | читали | прочитали | будемо читати | прочитаємо |
| ви | читаєте | читали | прочитали | будете читати | прочитаєте |
| вони | читають | читали | прочитали | будуть читати | прочитають |
* The word ‘(про)читати” in the 1st and the 2nd person Sg in the past tense can take various endings, depending upon the gender of the doer of the action: ‘(про)читав” – masculine, ‘(про)читала” – feminine, ‘(про)читало” – neuter.